In the interest of completeness,

  `     DC.W     $2F38,$09EE 

from the function I posted a couple emails ago, happens to mean:

Move.l	GrayRgn,-(a7)

Which is the parameter for paintbehind.  Just in case you were wondering.

This happens to mean that my powerpc code doesn't do quite the same thing
as the 68k assembly code, however, the net effect appears to be the same
in testing so far.  If any problems appear, let me know and I will change
the function.

-Derek
(If it ain't broke...)